-
1 energy recuperation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > energy recuperation
-
2 рекуперация электроэнергии
Русско-английский словарь по электроэнергетике > рекуперация электроэнергии
-
3 рекуперация электроэнергии
- regeneration of current
- power regeneration
- power recuperation
- energy recuperation recovery
- energy recuperation
рекуперация электроэнергии
возврат электроэнергии в сеть
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекуперация электроэнергии
-
4 рекуперация электроэнергии
1) Engineering: electric pumpback, energy recuperation, energy recuperation recovery, power recuperation, power regeneration, regeneration of current2) Railway term: recuperation of currentУниверсальный русско-английский словарь > рекуперация электроэнергии
-
5 возврат электроэнергии в сеть
Универсальный русско-английский словарь > возврат электроэнергии в сеть
-
6 рекуперация энергии
1) Engineering: energy recovery2) Electronics: regeneration of current3) Ecology: recuperation of energy4) Oil&Gas technology power recoveryУниверсальный русско-английский словарь > рекуперация энергии
-
7 возмещение
1) General subject: amende (за нанёсенный ущерб), amends (make amends to somebody for something - предоставить кому-л. компенсацию за что-л.), atonement, compensation, consideration, implementation, indemnification, indemnity, indemnity (расходов и т.п.), offset, quittance, recompense (убытков), recoupment (убытков и пр.), recovery, redress, refund (расходов), refund (убытков), refurbishment, reimbursement, reimbursing, reparation, reparations (обыкн. pl), repayment, return, recoupment3) Latin: solatium4) Military: replacement (материальных средств, пришедших в негодность и утерянных во время боя)5) Agriculture: amends (за причинённый ущерб), indemnity (напр. расходов)6) Railway term: recovering (убытков)7) Law: compensating, making compensation, making satisfaction, offsetting, recuperation, refundment, repayment (ущерба)8) Economy: indemnity (расходов), refund (денег за товар в случае претензий), remuneration, restitution (ущерба, убытков)10) Diplomatic term: indemnification (убытка), indemnity (убытка), recoupment (убытков и т.п.)11) Oil: refund (vat refund) (возмещение ндс)12) Food industry: redressing13) Advertising: adjustment (соответствует понятию "make-good", используемому в других разновидностях рекламы), makegood (бесплатная повторная публикация объявления или трансляция вещательного ролика взамен рекламы, которая ранее появилась либо с нарушением оговоренных сроков, либо с техническим браком или искажениями), payout14) Patents: compensation (убытков, ущерба)15) Business: payment, refunding, remedy, replacement, voluntary repayment, idemnity (ABBYY Lingvo)16) Sakhalin energy glossary: refund (VAT refund) (возмещение НДС)17) EBRD: recompense, recovery18) Sakhalin R: refund (возмещение НДС; VAT refund)
См. также в других словарях:
Système de récupération de l'énergie cinétique — Volant d inertie d un SREC mécanique. Le SREC, acronyme de Système de récupération de l énergie cinétique (KERS ou Kinetic Energy Recovery System en anglais) est un système de freinage, surtout utilisé dans le monde de l automobile, qui récupère… … Wikipédia en Français
Prospective Outlook on Long-term Energy Systems — (POLES) est un modèle mondial de simulation du secteur de l’énergie. Il s’agit d’un modèle récursif à pas annuel, à horizon 2050 (voire 2100), de simulation de l’offre et de la demande énergétique. Le modèle couvre de nombreux secteurs et intègre … Wikipédia en Français
Refrigeration — The process of the absorption of heat from one location and its transfer to another for rejection or recuperation … Energy terms
Evgeny Abramyan — Infobox Scientist name = Evgeny Abramyan image width = 200px birth date = August 3, 1930 birth place = Tbilisi, Georgia nationality = Russian field = Physics work institutions = alma mater = prizes = USSR State Prize, Order of the Badge of Honor… … Wikipedia
рекуперация электроэнергии — возврат электроэнергии в сеть — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы возврат электроэнергии в сеть… … Справочник технического переводчика
Promession — is an ecologically conscious method for disposing of human remains by freeze drying. It was invented and patented in 1999 by the Swedish biologist Susanne Wiigh Mäsak.The method is based on three steps: # Reducing the body of the deceased to a… … Wikipedia
Audi A1 — Manufacturer Audi AG Production 2010–present … Wikipedia
Hydraulic bicycle — A hydraulic bicycle is a chainless bicycle that transfers power to the pedals by means of a liquid passing through tubes from hydraulic pump to hydraulic motor and back.Advantages include:* Shifting, through valves and displacement, provides… … Wikipedia
Magneti-Marelli — Création 1919 Dates clés 1967 rachat par Fiat … Wikipédia en Français
Magneti-marelli — Création 1919 Dates clés 1967 rachat par Fiat … Wikipédia en Français
Magneti Marelli — Création 1919 Dates clés 1967 rachat par Fiat Personnages clés S. Marchione Président Siège social … Wikipédia en Français